Видео-тур по МКС от Суниты Уильямс (NASA) (русский перевод)
В последние дни пребывания на МКС в качестве коммандира экипажа, Сунита Уильямс сделала обширную экскурсию по Международной Космической Станции. Видео снято 18 ноября 2012 года в последние часы пребывания на МКС Суниты Уильямс, космонавта Юрия Маленченко и бортинженера Аки Хосидо. После чего они отправились в корабль Союз ТМА-05М для возвращения на Землю.
Тур включает в себя описания модулей станции и научно-исследовательские лаборатории.
Дело даже не в полярной ночи (которая никому тут не нравится, и которую не компенсирует полностью полярный день). Просто Норильск — это и очень холодно, и очень уж далеко. И зимой только самолётом, который может в пургу несколько дней не летать. И вот ты весь год пашешь, у тебя даже есть деньги (а тут народ неплохо зарабатывает), и 52 дня отпуска, и ты куда-то едешь и — добираешься примерно неделю (пока до Москвы, пока стыковочный рейс), а потом столько же обратно, и по дороге лелеешь мечты переехать куда-то уже насовсем. И это при всей любви к землякам, и при всём желании создать вокруг себя какую-то более благоприятную среду. Город, построенный заключёнными, Норникель, построенный опять же заключёнными, неплохой городской театр, основанный заключёнными (тут когда-то играл з/к Георгий Жжёнов). Здесь всё с этим связано. И вокруг — взрытая тундра и воспоминания о загубленных людях. И вот ты приезжаешь в этот снежный полузакрытый город (иностранцам до сих пор надо получать спецразрешение, чтобы сюда попасть), идёшь по окруженному снежными горами Норильску, радуют оптимистичные и деятельные люди, разноцветные дома (даже самых безумных цветов), антикафе, фестиваль Arctic Wave, школа блогеров (в конце концов), даже воздух стал куда чище, чем, говорят, бывал прежде. Походишь, поговоришь с норильчанами — а они в итоге всё одно: да, у нас на самом деле классно, но надо уезжать.
Норильск оказался самым компактным городом из тех, в которых мне довелось побывать. Разобрал как особенности расположения города, суровый климат, экология, вечная мерзлота и другие особенности влияют на городскую среду.
Привет, меня зовут Андрей Елбаев, я архитектор (урбанист, градостроитель, городской планировщик) и это мой влог про города и их устройство.